Tuczyńska TŁUMACZENIA

Dla Eleny Tuczyńskiej tłumaczenie tekstów z języka rosyjskiego na polski i z polskiego na rosyjski to nie tylko sposób na życie, ale również pasja. Pani Elena oferuje m.in. tłumaczenia specjalistyczne na rosyjski i z rosyjskiego. Bez problemu radzi sobie z tekstami o tematyce prawnej, handlowej, medycznej, filologicznej, historycznej, technicznej i nie tylko. Oczywiste jest to, w tekstach takich występuje terminologia związana z danym środowiskiem zawodowym. Jeżeli zajdzie taka potrzeba, Pani Tuczyńska skonsultuje się z ekspertem z danej dziedziny. Klient może też sam dostarczyć słowniczek pojęć. W takiej sytuacji cena za zlecenie ulegnie obniżeniu.

Do tej pory Elena Tuczyńska zajmowała się tłumaczeniem m.in. stron internetowych, rękopisów, książek, prac naukowych, różnego rodzaju umów, instrukcji obsługi, katalogów produktów.